【山東裕文】經(jīng)典國(guó)學(xué)分享：《莊子》庚桑楚第二節(jié)
【原文】
庚桑子曰：“弟子何異于予？夫春氣發(fā)而百草生，正得秋而萬(wàn)寶成。夫春與秋，豈無(wú)得而然哉？天道已行矣。吾聞 至人，尸居環(huán)堵之室，而百姓猖狂不知所如往。今以畏壘之細(xì)民而竅竅焉欲俎豆 予于賢人之間，我其杓之人邪！吾是以不釋于老聃之言。”
【譯文】
庚桑子說(shuō)：“你們對(duì)我有什么感到奇怪的呢？春天陽(yáng)氣上升而百草禾苗生長(zhǎng)，秋候適宜而各種果實(shí)成熟。春季與秋季，難道無(wú)故就能這樣嗎？這是天道自然運(yùn)行的必然結(jié)果。我聽(tīng)說(shuō)，至人，寂靜地居住在方丈的小室之中，而百姓悠游自適不知其所往?，F(xiàn)在畏壘山區(qū)的人民，都竊竊私語(yǔ)想把我敬奉于賢人之間，我難道是那種標(biāo)準(zhǔn)的人嗎！我面對(duì)老聃的教導(dǎo)而感到焦慮?！?/span>