【原文】

于是泰清問(wèn)乎無(wú)窮，曰：“子知道乎？”無(wú)窮曰：“吾不知?！庇謫?wèn)乎無(wú)為，無(wú)為曰：“吾知道?！痹唬骸白又溃嘤袛?shù)乎？”曰：“有?！痹唬骸捌鋽?shù)若何？”無(wú)為曰：“吾知道之可以貴、可以賤、可以約、可以散，此吾所以知道之?dāng)?shù)也?！碧┣逡灾砸矄?wèn)乎無(wú)始，曰：“若是，則無(wú)窮之弗知與無(wú)為之知，孰是而孰非乎？”無(wú)始曰：“不知深矣，知之淺矣；弗知內(nèi)矣，知之外矣?！庇谑翘┣逖龆鴩@曰：“弗知乃知乎，知乃不知乎！孰知不知之知？”

【譯文】

于是泰清問(wèn)無(wú)窮說(shuō)：“您知道道嗎？”無(wú)窮說(shuō)：“我不知。”又問(wèn)于無(wú)為，無(wú)為說(shuō)：“我知道道?！庇謫?wèn)：“您所知之道，也有什么道理規(guī)律嗎？”回答說(shuō)：“有?！庇謫?wèn)：“它的道理規(guī)律是什么？”無(wú)為說(shuō)：“我知之道可處富貴，可處貧賤，可以收斂，可以分散，這就是我所知之道的道理規(guī)律?！碧┣灏堰@話來(lái)問(wèn)無(wú)始，說(shuō)：“如果是這樣，則無(wú)窮之不知道與無(wú)為之知道，究竟誰(shuí)是誰(shuí)非呢？”無(wú)始說(shuō)：“不知是對(duì)道知之甚深，知是對(duì)道所知極淺；不知是內(nèi)心悟道，知是只了解一點(diǎn)道的外在形式?！庇谑翘┣逖鎏於鴩@說(shuō)：“不知就是知嗎？知就是不知嗎？誰(shuí)能知道不用名言相狀表述之知是什么？”