【山東裕文】經(jīng)典國學(xué)分享：《莊子》·養(yǎng)生主 第二節(jié)
原文
庖丁為文惠君解牛，手之所觸，肩之所倚，足之所履，膝之所倚，砉然響然，奏刀騞然，莫不中音。合于《桑林》之舞，乃中《經(jīng)首》之會(huì)。
譯文：
文惠君來到后院，牛已殺，血已放，輪到丁廚子解剖了，他提鸞刀，來到解剖砧臺(tái)，二話不說，便動(dòng)手干。用掌推起，又用肩靠。用腳踩住，又用膝頂，橫劃開來，直刺進(jìn)去。一來一去，忙個(gè)不停。隨著每一動(dòng)作，但聞刀聲霍霍，十分悅耳。文惠君懂音樂，聽出刀聲節(jié)奏，恰恰跟上《桑林舞》的步子，剛剛合上《經(jīng)音樂》的拍子，便贊賞說：“嗨，妙極了。技巧怎么這樣高呀？”