【原文】“何謂和之以天倪?”曰:“是不是,然不然。是若果是也,則是之異乎不是也亦無辯;然若果然也,則然之異乎不然也亦無辯?;曋啻?,若其不相待。和之以天倪,因之以曼衍,所以窮年也。忘年忘義,振于無竟,故寓諸無竟?!?/span>
【譯文】你我他三人,各執(zhí)一詞,無論如何辯論也不會有個(gè)結(jié)果。不如擱置不同,放下是非:"是"不是絕對的"是","非"沒有絕對的"非"。你的是,若真是,那就明明 白白不同于我的非,你還辯論什么呢。我的對,若真對, 那就明明白白不同于你的錯(cuò),我還辯論什么呢。任其自然發(fā)展,放下是非;任其無極變化,不滯不著。進(jìn)而隨遇而安,盡天年之性命。忘掉天年,齊觀生死。忘掉仁義,齊觀是非。進(jìn)而能通暢妙理,洞照無窮。